나이팅게일 하우스 간호사 훈련학교에서 학생 간호사 헤더 피어스가 훈련 시범 도중 사망한다. 애덤 달글리시 경위가 그의 파트너와 함께 수사를 위해 파견된다.

또 다른 여학생이 죽게 되자 달글리시는 수사에 총력을 가한다. 사건의 해답을 쥐고 있는 한 환자의 죽음. 하지만 달글리시의 목숨도 위태로워진다.

오랜 친구를 만나러 간 달글리시. 하지만 그가 마주한 것은 부고 소식이었다. 가까이 있는 요양원에서 기이한 사망 소식을 듣게 된 달글리시는 또다시 수사에 나선다.

또 다른 죽음 이후 토인턴 그레인지의 미래를 좌우할 투표가 이뤄진다. 모든 죽음이 연관되어 있음을 알아차린 달글리시. 살인자가 움직이기 전에 진실을 밝힐 수 있을까.

추문에 휩싸여 사임한 의원과 노숙자가 목이 그인 채 교회에서 발견되고, 달글리시는 진상을 파헤치기 위해 사건에 착수한다.

교회에서 벌어진 습격 사건으로 수사도 원점으로 돌아가고, 달글리시는 버로운 가문의 비밀을 알게 된다. 하지만 마주한 범인을 잡기 위해서 자신 역시 비밀을 털어놓아야 한다.