리우데자네이루에 사는 소녀 카로우는 새 학기를 앞두고 엄습하는 불안한 감정과 다가오는 새로운 설렘과 속에서 흔들리는 친구들의 우정과 함께 자신에게 닥친 풍파를 이겨내려고 한다.
에피소드 1
딱 1년만 더… 혹은 아니거나
카로우는 미국에 다녀온 친구 트리스를 반갑게 맞이하지만, 엄마의 남자친구 카를루스와의 저녁 식사를 앞두고 골머리를 앓는다.
에피소드 2
다 괜찮을 거야… 혹은 아니거나
카를루스의 아들 토마스와 살게 된 카로우는 불만을 토로하지만, 브라질리아에서 온 브루누의 친구 베르나르두에게 호감을 가진다.
에피소드 3
그저 우정일뿐… 혹은 아니거나
베타가 토마스와 가까워지는 가운데, 엄마 베트의 결혼에 훼방을 놓으려고 하는 카로우는 새로 전학을 온 프리와 인사를 나눈다.
에피소드 4
모든 것이 잘못되거나… 혹은 아니거나
베트의 가게에서 일하는 프리는 그녀의 신용을 얻고, 베타와 토마스의 관계를 알게 된 카로우는 배신감을 느끼며 친구와 멀어진다.
에피소드 5
최고의 결정이거나… 혹은 아니거나
베타와의 관계를 다시 회복한 카로우는 베르나르두의 데이트 신청을 기다리고, 리우를 찾은 토마스의 친구 지에구와 안면을 튼다.
에피소드 6
비밀이 없거나… 혹은 아니거나
카로우와 베타는 세 명을 한 번에 만나기로 했다는 아만다의 결정에 놀라고, 프리는 트리스와의 멀어진 관계를 회복하려고 한다.
가브리엘라 사라이바
아나 제켈
두다 마테
길르미나 리바니오
클라라 부아르케
다니엘 보텔료
미아 멜로
키쿠 피솔라투
로날드 소토
구티에리 소테로
수지 밀스타인