후생노동성의 마약 단속관들이 의료용 마약의 관리 실태를 조사하기 위해 요로즈 종합병원으로 온다는 소식이 들어오고, 한다 부장과 카리야 주임은 장부와 실제 약의 개수가 맞는지 확인하느라 분주해진다. 한편 병동의 환자들이 약을 잘 복용하는지 확인하러 간 아오이와 아이하라는 오른팔 골절로 입원한 오오미야란 환자가 면회하러 온 마리에란 여성과 말다툼하는 걸 보고 의아해한다. 화장실에 간다며 나간 오오미야는 결국 복도에서 쓰러지는데...

요로즈 종합병원 구급센터로 초등학교 교사인 닛타라는 남자가 실려 온다. 그는 만성 사구체신염 때문에 투석을 받으며 살아가는 환자로 대량의 약을 복용하고 있다. 닛타의 약을 살펴보던 아오이는 그의 약에 몇 가지 문제점이 있음을 발견하고 약을 지어준 드러그스토어에 전화해서 문의하지만, 약사는 별문제가 없다는 말투로 대응하며 전화를 끊어 버린다. 문제의 드러그스토어로 직접 찾아간 아오이는 그 약사가 중국집에서 만났던 오노즈카라는 사실을 알고 놀라는데...

아오이의 설득으로 마음을 바꾼 타츠카와는 아버지에게 병을 알리고 항암치료를 받게 하겠다고 쥬리에게 알린다. 의사로부터 치료받지 않으면 3개월밖에 못 산다는 설명을 들은 타이치는 처음엔 치료를 거부하지만, 결국 가족들과 의논해서 항암치료를 받아들인다. 쥬리는 할아버지와 함께 앞으로 하고 싶은 일을 적은 목록을 만든다. 한편, 항암 화학 요법에 관심을 갖게 된 아이하라는 자신도 아오이와 함께 타이치를 돌보고 싶다고 하는데...

주민센터에서 고령층을 대상으로 복약 지도 교실 행사를 마치고 나가던 아오이 일행 앞에서 사나에라는 여성이 쓰러진다. 요로즈 종합병원에 입원한 사나에는 복용하는 약이 있느냐는 아오이의 질문에 대해 없다고 대답하지만, 의사가 처방한 대로 약을 먹는데도 몸 상태가 좀처럼 나아지지 않는다. 고민하는 아오이에게 나나오 부부장은 사나에가 다제내성균 보균자인지 의심해 봐야 한다고 지적한다. 한편 아이하라는 심한 생리통으로 외래 진료를 받는 토노라는 환자에게 처음으로 혼자서 복약 지도를 하게 되는데...