계속되는 오디션 낙방에 이어 소속사는 일방적인 계약 해지통보를 내리지만, 히요리에게 하이퍼 스포츠에 출전해보는 게 어떠냐는 제안을 한다.

스미카와 사키의 도움으로 히요리는 용기를 얻기 시작하지만, 상대 팀은 만만치 않은 강적이다.

드디어 예선 결승전의 날 RISE의 팀원들은 각자 각오를 다지고, 초반부터 점수를 득점한다.

우승을 거머쥔 RISE는 부상으로 받은 매니저 로봇 노노와 처음 인사를 나눈다.

히요리는 배팅 센터에서 만난 강타자이자 소프트볼 포수 경험자 타치바나 유키노에게 팀에 들어와 달라고 부탁하지만, 유키노는 자신의 집안 사정 때문에 참가할 수 없다고 답한다.

자신이 정한 길과 시합에서 친구를 돕는 일 사이에서 고민하던 유키노는 조부 소이치의 조언을 통해 마음을 정한 뒤 한달음에 경기장으로 달려오고, 타석에서 의외의 행동을 취한다.