인어 왕국의 공주 에이린은 어느 날, 시경을 구하기 위해 그와 진한 입맞춤을 하게 된다. 그리고 그와 재회하고자 인간이 되기로 마음을 먹지만, 인간이 되기 위해서는 무시무시한 안마녀를 만나야 했다.

두 다리를 얻은 채 한강으로 떨어진 에이린은 하의를 입지 않은 모습으로 현명과 마주치고, 현명은 난데없이 등장한 에이린으로 인해 위기를 맞이하게 된다. 한편, 시경을 찾아간 에이린은 예상치 못했던 상황에 빠진다.

에이린은 하니라는 이름을 얻게 되고, 태어나서 처음으로 인간들과 동거하게 된다. 한편, 하니는 인간이 되기 위해 100일이라는 시간 안에 어떻게 해서든 진정한 사랑을 찾고자 하고, 현명은 진아와 오해를 풀기 위해 한강에서 본 그 여자를 찾아내려 한다.

하니는 목욕을 하던 중 다시 생긴 자신의 꼬리를 보고 화들짝 놀란다. 하지만 이를 목격한 사람이 있었다. 하니는 반드시 그 사람을 찾아내야 한다. 한편, 현명은 진아와 헤어진 후 새 출발을 다짐하지만, 진아의 회사에서 인턴을 채용하자 갈등한다.

셰어 하우스의 잉여들은 첫 스터디를 시작하지만, 지용과 현명이 자존심 대결을 하는 바람에 분위기가 가라앉는다. 한편, 하니는 시경으로부터 데이트 신청을 받게 되고, 잔뜩 들뜬 기분으로 약속 장소에 나간다.

하니는 경악스러운 장면을 보게 된다. 한편, 할머니가 입원했다는 소식을 전해 들은 현명은 자신의 보잘것없는 상황 때문에 할머니를 만나러 가지 못하고, 다신 되돌릴 수 없는 일을 경험하게 된다.