괴력의 소녀 슝이판은 전학 온 남신 옌커에게 첫눈에 반해 다양한 방법으로 옌커에게 다가가려고 애쓴다. 하지만 옌커는 괴롭힘을 당할 때 구해 준 소년을 잊지 못한다. 대학교 입학식 날, 슝이판은 짝사랑해 온 옌커에게 용감하게 고백하지만 어이없게 전교생이 보는 앞에서 망신만 당한다. 옌커와 슝이판은 각각 남녀 과대가 되면서 점점 함께하는 시간이 많아지게 된다. 고등학교 때의 오해를 푼 두 사람은 아주 천천히 조심스럽게 사랑의 감정을 키워 나가는데…
