잡지 기자인 키는 미군에 의한 성폭행 사건의 피해를 주장하는 혼혈계 여성 사쿠라를 취재하기 위해 오키나와를 방문한다.

키는 사쿠라의 증언에 감춰진 진실을 알아보기 위해 취재를 재개한다. 그 이후, 키는 미군 관계자들이 방문하는 클럽으로 향한다.

사쿠라에 관한 기사를 읽은 소타는 사쿠라를 매우 비난한다. 한편, 키와 사쿠라는 야마시로에 관한 정보를 얻게 된다.

키가 작성한 기사를 읽은 한 여성이 경찰서로 향한다. 한편, 키는 정신과 의사인 시로마에게 자신의 심정을 이야기한다.

키에게 수상한 남자가 접근하기 시작한다. 한편, 오키나와에서는 충격적인 범죄 사건이 발생하고, 이에 경찰들이 조사를 시작한다.