‎호크아이 - Apple TV

에피소드 1

좋아하는 영웅들과 엮이지 말 것

뛰어난 궁수이지만, 때로 자신의 실력을 과신하는 케이트 비숍은 우연히 위험한 음모에 휘말린다. 영웅에서 은퇴한 클린트 바튼은 가족 여행에 나서지만, 여행은 순탄치 않다.

49분
에피소드 2

숨바꼭질

클린트는 크리스마스에 맞춰 집으로 돌아가려 하지만, 우선 위기에 처한 케이트를 돕기로 한다. 케이트는 클린트를 우러러 보지만, 클린트는 이를 달가워하지 않는다.

51분
에피소드 3

반향

트랙수트 마피아에게서 간신히 탈출한 클린트와 케이트는 미스터리를 풀기 위해 협력한다. 하지만 실마리를 쫓을 수록 두 사람은 더욱 더 미궁에 빠지게 된다.

43분
에피소드 4

저 파트너 맞죠?

사건의 주요 인물에 대한 비밀이 밝혀지면서 클린트는 외면하고 싶은 과거를 마주하게 된다. 클린트와 케이트는 마침내 마음이 맞기 시작하지만, 위험한 적을 대면한다.

41분
에피소드 5

로닌

갈등으로 클린트와 사이가 벌어진 케이트는 영웅이 되고자 했던 꿈을 접으려 한다. 한편 죄책감에 시달리는 클린트는 자신의 잘못을 바로잡기 위해 트랙수트 마피아를 찾아간다.

45분
에피소드 6

대단한 크리스마스

클린트와 케이트는 음모의 진실을 밝혀내지만, 그로 인해 또 다른 난관을 맞이한다. 격전을 앞둔 클린트와 케이트는 전투를 준비한다.

1시간 1분

제레미 레너

Clint Barton / Hawkeye
헤일리 스타인펠드

Kate Bishop / Hawkeye
베라 파미가

Eleanor Bishop
플로렌스 퓨

Yelena Belova
프라 피

Kazi
토니 댈튼

Jack Duquesne
알라콰 콕스

Maya Lopez
잔 맥클라넌

William Lopez
브라이언 다아시 제임스

Derek Bishop
케빈 파이기

제작
루이스 디에스포지토

제작

정보

스튜디오: Disney+
공개일: 2021년
등급: 12
제작 지역: 미국

언어

제작 오디오: 영어(영국)
오디오: 한국어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 독일어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 루마니아어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 북경어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 스페인어(라틴 아메리카) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 스페인어(스페인) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 슬로바키아어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 영어 (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 이탈리아어 (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 일본어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 체코어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 터키어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 포르투갈어(브라질) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 폴란드어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 프랑스어(캐나다) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 프랑스어(프랑스) (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos), 헝가리어 (⁨Dolby 5.1⁩, Dolby Atmos)
자막: 한국어 (항상 켬), 그리스어 , 네덜란드어 , 노르웨이어 , 덴마크어 , 독일어 (항상 켬), 루마니아어 (항상 켬), 북경어 (항상 켬), 스웨덴어 , 스페인어(라틴 아메리카) (항상 켬), 스페인어(스페인) (항상 켬), 슬로바키아어 (항상 켬), 이탈리아어 (항상 켬), 일본어 (항상 켬), 중국어(간체) , 중국어(번체) , 중국어(홍콩) , 체코어 (항상 켬), 터키어 (항상 켬), 포르투갈어(브라질) (항상 켬), 포르투갈어(포르투갈) , 폴란드어 (항상 켬), 프랑스어(캐나다) (항상 켬), 프랑스어(프랑스) (항상 켬), 핀란드어 , 헝가리어 (항상 켬)

손쉬운 사용

: 오디오 설명(AD)은 시각장애인이나 시력이 낮은 사람이 상황을 이해할 수 있도록 화면 내용을 설명해주는 내레이션 트랙입니다.