가보 모레티는 인생이 바뀔 기회를 얻는다. 바로 IAD에서 공부하며 훌륭한 축구 선수가 되는 꿈을 이루는 것이다. 마을과 평생 함께한 곳을 떠나는 힘든 결정을 눈앞에 두고 있다.

결투의 결과는 IAD에서 논란이 된다. 가보와 로렌소의 경쟁이 한계로 치닫는다. 프란시스코는 디에고의 약속에 실망한다.

가보는 IAD를 곧 떠나려고 한다. 프란시스코는 비토에게 알라모 세코에 가서 펠리페를 찾아달라고 한다. 프란시스코는 디에고의 말을 듣지 않고 가보를 시합 명단에 포함하고, 자신의 행동에 따르는 대가를 치러야 한다.

이사벨은 디에고와 프란시스코에게 이의를 제기하며 알코네스를 위해 힘을 모으자고 한다. 배구팀과 하키팀의 주장 선정 절차가 시작된다.