자수부의 부장인 마나카는 부원들을 료칸을 운영하는 자신의 집에 초대한다. 다 함께 온천욕을 즐기고 딸기를 먹던 와중 마나카는 아이스하키 체험 교실이 열린다는 소식을 전하면서 친구들과 여동생에게 함께 지원해보자고 제안한다.

리코는 어릴 적 아이스하키를 함께 했던 친구 나오미에게 아이스하키 체험 교실에 또 가자고 권유한다. 한편, 마나카는 자수부 활동 중에도 관련 책을 읽으며 아이스하키에 대한 관심을 보인다. 아야카에게 부 활동을 게을리한다는 잔소리를 들은 마나카는 부원들에게 일전에 말해줬던 여관의 TV 취재가 주말로 정해졌다는 소식을 전한다.

마미를 제외한 마나카, 카오루코, 아야카는 마미가 전학을 가기 전까지 최고의 추억을 만들어 주겠다고 다짐한다. 다음 날, 마나카는 2학기 말에 6인으로 팀을 결성해 아이스하키 시합을 하자고 제안한다.

아야카를 제외한 나머지 만나카 일행이 모두 고등학생이 되면서 요코 감독은 이들에게 정식으로 닛코 드림 몽키즈의 팀 멤버가 될 것을 제안한다. 제안을 수락한 마나카 일행은 입단 조건인 실기 시험과 필기시험을 통과하기 위해 노력한다.

요코는 유우의 집에 찾아가 아이스하키를 다시 할 것을 권유하지만 유우는 단칼에 거절한다. 한편, 곧 닛코 드림 몽키즈의 정식 멤버가 되는 마나카 일행은 연습하러 가기 전 하키 장비와 방어구를 사러 가게에 들른다.

유우가 닛코 드림 몽키즈의 정식 멤버로 입단한다. 마나카는 다 함께 점심을 먹던 중 전국의 정상에 오르기 위해 우선 대회 B조에서 우승하겠다는 포부를 밝힌다. 한편, 유우는 아무도 자신이 스노우 화이트 팀을 그만둔 이유를 묻지 않는 걸 이상히 여긴다.