마법사 소녀 '이돌라 아볼룬'은 모험가를 시험해 보는 일상을 보내고 있었으나, 결과는 시원찮은 사람들뿐. 하지만 그녀가 있는 곳에 기대되는 신인으로 이름 높은 '아사가키 토고'가 찾아왔다. 알 수 없을 정도로 민첩한 몸놀림과 포즈와 함께 선보이는 그의 실력은 과연.

이돌라와 인연을 맺은 아사가키 토고는 모험가 길드에서 파티 등록을 했다. 이때 이돌라는 전직 '왕가의 지팡이'인 아버지가 겁쟁이라고 모험가들로부터 모욕을 들었다. 일촉즉발의 상황에서 토고는 결판은 퀘스트로 내자며 말을 꺼냈는데.

아발로스트 황국의 왕녀 테르티나와 그녀의 종자 로지 미스트가 찾아와 이돌라에게 마력의 씨앗 분석과 회수를 의뢰한다.

가까스로 위기에서 벗어난 토고 일행은 루루과트와의 재대결을 대비해 어떠한 작전을 준비한다.

마력의 씨앗이 폭주해 거대화한 루루과트. 토고 일행은 '맥시멈 유대 카이저'를 출현시켜, 적과 함께 상공으로 날아올랐다. 마력의 씨앗을 제거하는 수단이라면서 테르티나가 선보인 건, 무려 '특권 마법'이었는데.

마왕족인 '항상 웃는 아부다비'를 물리친 토고 일행은, 현직 '왕가의 지팡이'인 샤우하의 안내에 따라 마도탑에 찾아왔다. 선대와 당대이면서, 이돌라와 샤우하 각자가 지향하는 마법의 사용법에 대한 이상적인 길은 정반대. 대립하는 두 사람에게 토코가 꺼낸 말은 과연.