Shattered

Ben utiliza a Lynch en la investigación de un asesinato.

Ben y Lynch investigan la muerte de doctor chino que podría estar relacionado con narcotraficante.

Sullivan y Lynch descubren a un testigo renuente cuando investigan un homicidio múltiple que parece estar relacionado con las pandillas.

Sullivan y Lynch investigan el asesinato de una atractiva mujer y descubren que estaba relacionada con un servicio de acompañantes.

Ben le pide ayuda a Lynch; los detectives son llamados para trabajar con los federales en la reciente explosión de una bomba.

El equipo investiga cuando una mujer, con múltiples heridas de arma blanca, es hallada flotando en el océano, y el tamaño de las heridas indica que se trató de un asesinato de odio y que la víctima probablemente conocía a su atacante.