Brandon J. Dirden

Holmes en Watson proberen een vermiste vrouw te vinden; Holmes' vriend wordt de hoofdverdachte.

Cary’s vrijheid ligt in de handen van zijn reclasseringsambtenaar, Joy Grubick, die zijn collega’s ondervraagt om te bepalen of hij opgesloten moet blijven. Alicia en Dean begeven zich op nieuw terrein als hun zaak voor een christelijke geschillencommissie komt.

Philip en Elizabeth hebben iets bedacht voor de Moedjahedien-bezoekers van de CIA. De spanningen lopen hoog op bij het echtpaar Jennings

Martha heeft een onverwachte gast. Philip en Elizabeth moeten voor een dominante Moedjahedien-commandant werken. Paige ligt dwars.

Er dreigt gevaar voor Elizabeth en Philip als ze dichter bij de kern van de CIA Afghan Group komen. Stan houdt Zinaida in de gaten. Aderholt stelt Gaad op de proef bij een belangrijke operatie. Arkady wil dat Oleg en Tatiana geheime informatie vergaren. Martha wil dat Clark zijn manier van leven aanpast.

Philip en Elizabeth hebben te lijden onder ernstige bijkomende schade. Stan en Oleg bedenken een riskante methode om Nina te redden.