Julian Works

Claire helpt Luke op een voorzichtige manier om om te gaan met het feit dat zijn vriend en hun oude buurman, Walt, is overleden. Phil neemt Alex mee voor een vader-dochter-uitje en Haley organiseert een ongeautoriseerd feest. Ondertussen gaan Jay en Gloria naar Mitch en Cam om te dineren met Cams vader, Merle, die in de stad op bezoek is - en een gevoel van spanning en ongemakkelijkheid lijkt de avond te beheersen.

Als een zware aardbeving Los Angeles laat schudden, rukken de hulpverleners uit om slachtoffers te redden uit een torenhoog instortend hotel. Ze moeten op zoek naar mensen in het puin, maar ook hoog boven de grond. Athena krijgt te kampen met de ravage van een ingestort viaduct en Maddie krijgt haar vuurdoop als ze geconfronteerd wordt met haar eerste crisis als telefonist van de alarmcentrale.