Maya Rudolph

Peter helpt Joe zijn droom om een boek te publiceren waar te maken, maar alles loopt uit de hand als Peter het boek overneemt. Ondertussen begint Brian tot het uiterste te sporten nadat hij voor het eerst een euforische lopershigh heeft meegemaakt.

Jake en Holt blijven in Florida, waar ze wennen aan hun nieuwe levens in het getuigenbeschermingsprogramma, terwijl Jimmy "The Butcher" Figgis nog steeds vrij rondloopt. Hun enige menselijke link met hun gewone levens is U.S. Marshall Karen Haas, maar hun anonimiteit komt in het geding als een video van ze viral gaat.

Als Jimmy "The Butcher" Figgis de viral video van Jake en Holt ziet, beginnen de twee hun aanval te plannen. Maar als ze op heterdaad betrapt worden, worden ze gedwongen de andere kant van de verhoortafel te ervaren. Op het bureau heeft een twijfelachtige nieuwe commandant het overgenomen.

Homer ontdekt dat hij een prachtige zangstem heeft wanneer hij plat op zijn rug ligt. Hij wordt een doelwit voor een mysterieuze groupie.