Ze hebben geld, een carrière en een familie. Ze hebben alles. Maar ze vervelen zich. Hermine wil kinderen met Adam. Het enige probleem is dat Adam gesteriliseerd is, maar dat weet Hermine niet.

Twee prostituees gaan er met Williams portemonnee vandoor, vlak voor het grote feest dat hij en Celine in hun huis op het platteland geven. William nadert het breekpunt als een gast hem irriteert.

De mannen gaan op bezoek bij William, die een dik verband om zijn gezicht heeft en er niet best aan toe is. Adam vindt dat Hermine zich veel te druk maakt over de uitblijvende zwangerschap en vraagt Henrik om een ongebruikelijke gunst.

Jeppe nodigt Henrik en William uit voor een avond met de jongens, met een beetje eten en heel veel drank en drugs. Henrik vertelt Hermine over zijn deal met Adam en Hermine grijpt meteen haar kans om wraak te nemen.

Adam moet zijn mond houden tot hij een kans ziet om Hermine te laten afgaan. William wordt uit het ziekenhuis ontslagen, maar Celine heeft helemaal geen zin om iemand te verzorgen die geprobeerd heeft zelfmoord te plegen.

De jongens komen bij elkaar voor een bruiloft. William biecht alles op en heel even is de stemming goed, maar door Hermine’s gesprekken met andere gasten gaat Adam over de rooie.