Malcolm in the Middle

Malcolm vindt zijn leven als de middelste broer in een excentriek gezin nog lastiger als hij wordt geplaatst in een klas voor ‘begaafde’ leerlingen op school.

Lois moet drastische stappen nemen om te ontdekken wie van haar zonen de speciale jurk verpest heeft die ze heeft gekocht voor een jubileumsetentje met Hal.

Lois en Hal laten de jongens het weekend alleen met Francis en beloven dat als alles goed gaat, Francis wellicht niet meer terug hoeft naar de militaire school.

Malcolm voelt zich schuldig als hij een zevenjarig meisje in elkaar geslagen heeft. Hal krijgt problemen als hij een boom omzaagt. Francis probeert de lezing over seks van Spangler te saboteren.

Terwijl het gezin in een caravan op de oprit moet wonen terwijl hun huis uitgerookt wordt, leeft Malcolm in luxe als hij babysit voor wat wel het ideale gezin lijkt.

Tijdens een logeerpartijtje sluipt Malcolm met Stevie uit het huis van de Kenarins en verliest zijn rolstoel. Francis krijgt te maken met ontgroening op de militaire school. En Reese probeert te bewijzen dat hij oud genoeg is om een horrorfilm te kijken.