Violetta's moeder (Maria) overleed toen Violetta vijf was. In de jaren daarna sleepte Violetta's vader (Herman) haar van land naar land en hield hij haar weg bij haar familie, die hij de schuld geeft van Maria's dood. Nu keren Violetta en Herman weer terug naar Buenos Aires, Violetta's geboorteplaats. Violetta's tante (Angie) wil haar nichtje zo snel mogelijk zien. Violetta wil dolgraag meer vrijheid hebben en haar eigen vrienden maken.

Tomas en Violetta ontmoeten elkaar en voelen zich meteen tot elkaar aangetrokken. Herman herkent Angie niet als de zus van zijn overleden vrouw en neemt haar aan als gouvernante. Tussen Angie en Violetta klikt het meteen. In Studio 21, de school waar Angie werkt, groeit de rivaliteit tussen de groepen van Lucinda en Maxim met de dag. Lucinda valt als een blok voor Tomas, maar ontkent dat tegenover haar vriendje Leon.

Tijdens haar verjaardagsfeest draagt Violetta een jurk van haar moeder. Herman is boos en vraagt zich af hoe ze aan de jurk komt. Tomas komt als pizzakoerier bij Violetta thuis en denkt dat ze de dochter is van Hermans huishoudster. Maxim is verliefd op Dolo en besluit haar te helpen met het verjaardagsfeest van haar jongere broertje.

Hermans vriendin (Jade) ontdekt dat Angie heeft gelogen en stuurt haar weg. Angie is van plan om Herman de waarheid te vertellen, maar bedenkt zich. Omdat Angie en Violetta het zo goed met elkaar kunnen vinden, besluit Herman om Angie terug te vragen. Angie's dubbelleven loopt bijna spaak als ze aanwezig moet zijn in het Cultureel Centrum als Violetta's gouvernante én als begeleidster van een groep leerlingen. Violetta ziet Tomas daar en denkt dat Lucinda zijn vriendin is.

Tomas legt Violetta uit dat hij niets met Lucinda heeft. Camila krijgt de schuld van het bekladden van Rafa Palmers gitaar. Gregorio wil haar zelfs van school sturen, maar Pablo houdt hem tegen, omdat er geen bewijs is. Wanneer Lucinda als de boosdoener wordt ontmaskerd, wijst Pablo nogmaals op het belang van goed samenwerken. Herman is boos als hij ontdekt dat Violetta contact heeft gehad met Tomas.

Jade's broer (Matthias) raakt steeds verder in geldnood en zet Jade onder druk om zo snel mogelijk met de rijke Herman te trouwen. Herman staat toe dat Violetta buitenshuis pianoles neemt, niet beseffend dat zijn dochter zo in Studio 21 terechtkomt. Pablo heeft Rafa Palmer uitgenodigd om de presentaties van de leerlingen te beoordelen. Tomas en Violetta gaan meer met elkaar om, maar Tomas denkt nog steeds dat Violetta de dochter van een huishoudster is. De jaloerse Lucinda vertelt hem de waarheid.