The Eastern Gate

Den polske spionen Ewa Oginiec er i Kalinigrad for å innhente informasjon om den russiske kjerneingeniøren Tamara.

Ewa må sette seg inn i det komplekse nettverket av profesjonelle og personlige forhold ved ambassaden.

Jakten på Ewa fører Tamara til et universitetsbibliotek i Riga. Ved å sammenligne bilder fra en årbok, avslører hun bedraget.

Den polske etterretningstjenesten har funnet ut hvor Skiner oppholder seg og iverksetter en redningsaksjon, men de kommer for sent.

Tamara og Dmitrij ankommer Paulinas hus. Hun nekter å si hvor søsteren befinner seg. Når Błażej kommer til Paulinas hus, er det for sent.

Kaj rømmer og blir jaktet på av to «små grønne menn» i polske uniformer. Skiner redder ham, og han forteller at han jobber med Kajs tante.