T7, E2: Uma jovem de 14 anos (Alyson Stoner) com um irmão com uma doença terminal desmaia durante uma competição de skate. Entretanto, House (Hugh Laurie) e Cuddy (Lisa Edelstein) enfrentam as consequências da sua relação no local de trabalho e, na clínica, House tem de lidar com um homem mais velho e o filho.