T1, E12: Com a data do nascimento dos gémeos a aproximar-se rapidamente, Rebecca, exausta e emotiva, esquece-se do aniversário de Jack. Dr. K debate-se com a perda da mulher e pergunta-se como poderá continuar a viver sem ela. Joe - o bombeiro que entrega o bebé Randall no hospital - luta para salvar o seu casamento.
