T3, E2: Um possível assassino que Bosch perseguiu durante anos aparece morto, num aparente suicídio. Edgar descobre que Harry tem um passado complicado com o morto. Quando o caso é, mais tarde, considerado um homicídio, o detetive Jimmy Robertson desenvolve teorias perturbadoras sobre o culpado.
