Debra Wilson

Quando as raparigas aceitam empregos temporários no escritório, Caroline tenta subir na empresa e a Max enfrenta os avanços do patrão. A DEBRA WILSON (MADtv) e a MARC EVAN JACKSON (Funny or Die Presents) a estrela convidada.

Peter está orgulhoso por ainda conseguir derrotar Chris em tudo, até que Chris fica nu na sauna e Peter vê que Chris lhe ganha "em carne". Meg torna-se uma rapariga superficial e fica tão convencida que os miúdos populares lhe pregam uma partida horrível. Lois ajuda-a a planear a vingança através de "bondade inabalável".

Colleen ensina a Matt os seus modos frugais e ele fica viciado quando percebe que poupar dinheiro a deixa excitada. Tim tenta despedir Heather do seu cargo como rececionista no escritório dele. John tenta pôr fim ao medo de voar de Sophia levando-a a dar uma volta num pequeno avião. Jen planeia algo pequeno para o primeiro aniversário de Lark, mas a família assume o controlo da celebração.

Acendem-se novas faíscas de um velho romance entre J.D. e Elliot quando trabalham juntos para encorajar o Dr. Kelso a expandir para lá da cafetaria do hospital.