De que estamos à espera? Charlotte e Trey ficam consternados ao saberem a verdadeira razão por detrás da sua infertilidade e Miranda é confrontada com notícias de lhe alterarem a vida.
Carter é chamado a substituir Benton numa cirurgia quando este fica ferido numa rixa no parque de estacionamento. Greene apoia a impopular Weaver. Shep salva heroicamente uma vítima de um tiroteio. Carter e Harper beijam-se.
Lewis e Weaver continuam a discutir. Jeanie põe fim à sua relação com Peter. Carol e Shep dão o seu primeiro beijo. Carter executa a sua primeira cirurgia não supervisionada. Chloe desaparece, deixando a pequena Susie com Lewis.
Lewis angustia-se sobre o que fazer em relação à sua sobrinha bebé. Benton trata uma mulher que é maltratada pelo seu marido polícia. Carter deslumbra o pessoal. Greene e Ross discutem sobre o jovem paciente com SIDA.
A prosperar no seu novo emprego no Japão, Shoshanna vê-se a namoriscar com o patrão, mas lembra aos colegas de trabalho que tem "uma espécie" de namorado na América.
