Luke Grimes

Um familiar há muito perdido revela-se a Jason e a Sookie. Depois de Tara ter sido vitimizada por uma nova arma do governo, Eric toma o caso para si num esforço de frustrar as iniciativas antivampiros de Burrell.

A alegria de uma nova chegada para os Walker é atenuada por uma grave crise de saúde que afeta o seu círculo íntimo. Rebecca precisa da ajuda do pai, quando descobre informações que podem levar o negócio da família à falência e um dos seus à prisão. Parte 2 de 2.

A família organiza uma festa de bebé a Kitty. Rebecca pede conselhos ao pai depois de descobrir o esquema de Tommy para afastar Holly dos negócios da família. Nora é contactada pelo filho ilegítimo de William.

A alegria de uma nova chegada para os Walker é atenuada por uma grave crise de saúde que afeta o seu círculo íntimo. Rebecca precisa da ajuda do pai, quando descobre informações que podem levar o negócio da família à falência e um dos seus à prisão. Parte 1 de 2.

A família Walker aguarda o regresso de Tommy depois de o informarem que Holly retirou as acusações. Kevin e Scotty refletem sobre uma sugestão interessante de Chad. Kitty tem dúvidas sobre a sobrevivência do seu casamento. Roger tem boas notícias para Nora. Sarah regressa à Ojai Foods.

Nora implora à direção da Ojai que retire as acusações contra Tommy, na esperança de que ele regresse a casa. Justin suspeita do interesse de Ryan por Rebecca.