Orlando Jones

Uma estrela pop é agredida em sua casa e a equipe precisa investigar uma disputa de seu marido.

Um jogador de futebol universitário doente tem uma variedade de sintomas que pode afastá-lo das provas de seleção para a NFL, no mínimo. Entretanto, o irmão (Orlando Jones) de Foreman (Omar Epps) visita o hospital.

Melinda decide iniciar a sua própria investigação sobre o desaparecimento de uma jovem socialite após suspeitar de um homem que afirma ser médium.

Quando Emerson recusa o pedido de Vivian para investigar o súbito desaparecimento de Dwight Dixon, ela recorre a outra equipa de investigadores privados, liderada pelo amargo rival de Emerson, Magnus Olsdatter. Magnus e os seus colegas são detetives privados noruegueses implacáveis, expulsos do seu próprio país, e a sua bisbilhotice pode revelar todos os segredos de Ned e Chuck.