Barry

Barry é um desiludido nativo do Midwest que se tornou assassino a soldo profissional por incentivo de Monroe Fuches, um velho amigo da família que se acabou por se tornar no seu vigilante.

No seguimento de notícias chocantes, Gene encoraja a turma a canalizar os seus sentimentos no trabalho. Decidido a largar o emprego e a pôr o passado para trás das costas.

Frustrado, Barry perde uma aula de representação para cumprir uma obrigação. Os detetives Moss e Loach tentam perceber as peças de um caso de homicídio. Gene pressiona Barry a correr mais riscos.

Barry descobre que distanciar-se de Fuches e dos chechenos poderá ser mais difícil do que pensava. Sally fica desanimada ao saber que uma audição organizada por um potencial agente implica certas condições.

Barry pretende recomeçar da estaca zero com Sally, mas uma cena de Macbeth despoleta uma reação que os afasta ainda mais. Moss decide interrogar elementos da aula de representação de Gene quando surge o vídeo de um tiroteio.

Barry tenta voar a solo num aeródromo remoto, mas Taylor continua a querer participar. Vacha quer vingar-se do homem que lhe matou o irmão, apesar de Pazar ordenar que o deixem em paz. Moss tenta pôr fim à sua associação com Gene.