Cãostrução

Cãostrução
Programa de TV · Infantil e familiar · Animação

As aventuras de uma adorável empresa de construção só para cães! Phinny, o Corgi, e sua equipe de cachorros (Rottweiler Roxy, o cão bobo Luna e o doce Mastiff Tank) derramam lama, suor e um pouco de baba de cachorro para ajudar sua amada cidade de Petsburg.

2023 · 25m
Com Yonas Asuncio Kibreab, Carson Minniear, Scarlett Kate Ferguson

Temporada 1

  • EPISÓDIO 1
    Feito para Construir/Desconstruções Cachorrinho
    Phinny tem de construir uma ponte nova para as crianças de Petsburg poderem ir para a escola. A Presidente Gilmore encarrega Phinny de construir um parque de skates, mas uma pedra indestrutível está no caminho deles.
    25 min
  • EPISÓDIO 2
    Construções Silenciosas/O Concurso de Castelos de Areia
    Bobby Botas deseja mostrar que é melhor que as Cãostruções à frente da Presidente, mas o seu plano corre mal. Phinny tenta construir em silêncio para uma família cujo vizinho chinchila necessita de dormir.
    26 min
  • EPISÓDIO 3
    A Diversão de Aniversário da Bailey/Direta Culinária
    Para o aniversário da sua irmãzinha, o Phinny a montanha-russa mais fantástica de sempre! A Equipa Cachorrinho tem de salvar a grande inauguração de um novo restaurante em Petsburg, mas o Tank está demasiado ensonado.
    26 min
  • EPISÓDIO 4
    Peludos e Velozes/Um Tempo e Lugar para Escavar
    Quando uma bola de hamster fica descontrolada, a Equipa da Cãostrução tenta pará-la! A Luna gosta tanto de brincar com a sua escavadora nova que não consegue fazer o seu trabalho!
    26 min
  • EPISÓDIO 5
    A Primeira Consulta da Bailey/Cachorrinho por um Dia
    A Bailey fica com medo quando sabe que vai ter a sua primeira consulta médica. O Bobby Botas entra disfarçado na Sede da Cãostrução para se apoderar das plantas do Phinny para um novo parque aquático.
    26 min
  • EPISÓDIO 6
    A Babysitter Imperfeita/O Supervisor de Segurança
    A Roxy faz de babysitter para a Bailey e, acidentalmente, inspira a jovem cachorrinha a partir numa onda de demolição! O Pai de Phinny decide que a Equipa da Cãostrução precisa de um "Supervisor de Segurança": ele!
    26 min

Relacionados

  • Sago Mini Friends
  • Otis, o Trator
  • Interrupting Chicken
  • Patrulha Pata: O Super Filme
  • Wonder Pets: In the City
  • Bingo e Rolly
  • Hora da Brincadeira com Bingo e Rolly
  • SuperKitties
  • If You Give a Mouse a Cookie

Elenco e equipa técnica

  • Yonas Asuncio Kibreab
    Phinny
  • Carson Minniear
    Tank
  • Scarlett Kate Ferguson
    Roxy
  • M‌Z
    Mica Zeltzer
    Luna
  • Yvette Nicole Brown
    Mayor Gilmore
  • Bobby Moynihan
    Bobby Boots
  • Grey DeLisle
    Maya
  • Kari Wahlgren
    Scratch
  • Eric Bauza
    Harry/Sniff/Lloyd
  • Alessandra Perez
    Bailey
  • R‌B
    Robyn Brown
    Produção

Descrição

Cãostrução

Infantil e familiar

As aventuras de uma adorável empresa de construção só para cães! Phinny, o Corgi, e sua equipe de cachorros (Rottweiler Roxy, o cão bobo Luna e o doce Mastiff Tank) derramam lama, suor e um pouco de baba de cachorro para ajudar sua amada cidade de Petsburg.

Informação

Estúdio
DISN
Lançamento
2023
© 2023 ABC

Idiomas

Áudio original
Inglês, Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (⁨Dolby 5.1⁩), Português (Portugal) (⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (⁨Dolby 5.1⁩), Árabe (⁨Dolby 5.1⁩), Cantonês (⁨Dolby 5.1⁩), Coreano (⁨Dolby 5.1⁩), Dinamarquês (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (⁨Dolby 5.1⁩), Grego (⁨Dolby 5.1⁩), Hebraico (⁨Dolby 5.1⁩), Indonésio (⁨Dolby 5.1⁩), Japonês (⁨Dolby 5.1⁩), Malaio (⁨Dolby 5.1⁩), Neerlandês (⁨Dolby 5.1⁩), Norueguês (⁨Dolby 5.1⁩), Polaco (⁨Dolby 5.1⁩), Romeno (⁨Dolby 5.1⁩), Sueco (⁨Dolby 5.1⁩), Tailandês (⁨Dolby 5.1⁩), Turco (⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) (Sempre ativas), Português (Portugal) , Alemão (Sempre ativas), Cantonês (Sempre ativas), Chinês (Hong Kong) , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano (Sempre ativas), Dinamarquês (Sempre ativas), Espanhol (América Latina) (Sempre ativas), Espanhol (Espanha) , Finlandês , Japonês , Norueguês (Sempre ativas), Romeno (Sempre ativas), Sueco (Sempre ativas), Tailandês (Sempre ativas), Turco

Acessibilidade

A audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está a acontecer no ecrã, de modo a proporcionar contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.
  • English (UK)
Selecione um país ou uma região

África, Médio Oriente e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caraíbas

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

  • Termos dos serviços de Internet
  • Apple TV e privacidade
  • Política de cookies
  • Suporte
Selecione um país ou uma região

África, Médio Oriente e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caraíbas

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)