Culpados

O homem de família Joe Petrus vive o sonho americano com o seu noivo e enteados. No entanto, sem o conhecimento deles, Joe esteve envolvido num crime misterioso há três anos, orquestrado por Dianne Harewood, uma famosa criminosa britânica. E, agora, o perigoso passado de Joe está prestes a apanhá-lo.

Joe faz justiça com as próprias mãos quando percebe que está a ser seguido. O que querem eles e porquê? Jules questiona o comportamento de Joe e a relação deles fica sob pressão quando as mentiras de Joe começam a descontrolar-se. Três anos antes, em Londres, os Culpados roubam os planos de um cofre secreto e a adição de um novo membro brutal deixa a equipa em choque.

Especialista vive a sua nova vida na natureza remota, mas é surpreendida por uma visita inesperada. A paranoia e o medo de Joe crescem. O seu conflito com Kyle segue um rumo violento e Jules fica horrorizado com a confissão de Joe. Joe quebra o protocolo, entra em contacto com um dos outros Culpados e parte numa missão para neutralizar a ameaça iminente.

Há três anos, a equipa ficou completa com a adição de um arrombador de cofres. Agora, em Londres, Joe, Especialista e Agente estão reunidos e tentam descobrir quem está a matar a equipa e porquê. Joe e Agente concordam em juntar-se, mas Especialista desaparece. Saberá ela mais sobre o assassino do que deixa transparecer? Outro homicídio abala Joe e, juntamente com Agente, ele viaja para França na esperança de encontrar os outros colegas Culpados, Youssef e Azar, antes que o assassino o faça.

Há três anos, o trabalho deu para o torto e os Culpados fugiram sob uma enxurrada de balas. No presente, Joe e Agente localizam Youssef e Azar numa aldeia francesa isolada, mas eles não são os únicos no seu encalço. O assassino cerca o esconderijo deles e os motivos dele tornam-se mais claros. Mas para quem trabalha ele e porquê? Entretanto, nos Estados Unidos, Jules e as crianças correm mais perigo do que imaginam.

Jules e as crianças correm perigo quando homens armados invadem a casa deles. Um jogo do gato e do rato acontece, enquanto a família tenta desesperadamente escapar. De volta a Londres, o estado de saúde de Especialista piora, Agente, frustrada, é mantida sob rédea curta e uma nova revelação sobre o assalto choca os Culpados. À procura de vingança, as atitudes de Azar colocam a equipa em perigo quando uma armadilha preparada para o assassino segue um rumo tenebroso.