2011. A ETA anuncia a sua intenção de abandonar a violência. Nesse mesmo dia, Bittori visita a sepultura do marido Txato, assassinado pela organização. Diz-lhe que decidiu voltar à vila para descobrir toda a verdade sobre a sua morte.
EPISÓDIO 1
Benign October
Bittori, a viúva de um empresário basco assassinado pela ETA, visita a sepultura do marido onde fala com ele. Hoje, a visita é especial. O cessar-fogo foi anunciado e ela está decidida a voltar à vila onde tudo aconteceu.
EPISÓDIO 2
Encounters
Bittori fez paella para os filhos, Xabier e Nerea. A conversa faz regressar memórias de como eles reagiram ao assassinato do pai. O regresso de Bittori traz mal-estar à vila, sobretudo a Miren, a sua ex-melhor amiga.
EPISÓDIO 3
Last Snacks
Bittori quer saber se Joxe Mari, o filho de Miren, foi o homicida do Mari. Miren vai à prisão onde o filho está a cumprir a sentença para lhe perguntar. Foi na altura da radicalização do filho Joxe Mari, que as amigas se separaram.
EPISÓDIO 4
Txato, Entzun
Bittori escreve uma carta a Joxe Mari e pergunta-lhe se foi ele o autor do homicídio do marido. Ela entrega a carta a Joxian, marido de Miren e amigo de Txato. Anos antes, Joxe Mari vivia em França onde recebeu treino da ETA.
EPISÓDIO 5
The Land of the Silent
Arantxa, filha de Miren, tornou-se a maior aliada de Bittori e envia uma carta ao irmão Joxe Mari que está preso. Diz-lhe que Bittori lhe vai escrever. Joxe Mari recorda os seus primeiros dias na organização.
EPISÓDIO 6
Homelands and Follies
Os esforços conjuntos de Bittori e Arantxa começam a dar frutos. Joxian mostra um primeiro sinal de reconciliação. Antes da morte de Txato, o comando de Joxe Mari lança-se numa espiral de ataques.
Elena Irureta
Ane Gabarain
Loreto Mauleón
Susana Abaitua
Mikel Laskurain
José Ramón Soroiz
Eneko Sagardoy
Iñigo Aranbarri
Jon Olivares
Patricia Nieto
Aitor Gabilondo
