Na épica temporada final, o Lote verá os seus limites testados na batalha para se reunir com Omega, que enfrenta os seus próprios desafios num laboratório de ciências remoto do Império. Com o grupo fraturado e a enfrentar ameaças vindas de todas as direções, eles terão de procurar aliados inesperados, embarcar em missões perigosas e recorrer a tudo o que aprenderam para se libertarem do Império. Algumas sequências de luzes ou padrões intermitentes podem afetar as pessoas fotossensíveis.
