Eli Whipp, um batedor Pawnee reformado que quer reivindicar o seu direito, conhece Cornelia Locke, uma inglesa sedenta de vingança. Os seus caminhos estão destinados a cruzar-se e viajam juntos para norte.

Eli e Cornelia são obrigados a fazer uma escolha quando encontram um bebé e uma criança órfãos. Entretanto em Powder River, um agricultor inglês descobre o massacre do seu gado prenhe.

Com Eli em grande perigo, Cornelia tem de o encontrar antes que seja tarde. Em Powder River, o Xerife Marshall está a investigar um suicídio e homicídio suspeitos.

Quinze anos antes, Trafford testemunha um violento massacre na América que espoleta outra tragédia do outro lado do oceano, na Inglaterra, definindo o destino de Eli e Cornelia.

Eli aponta a sua bússola para um novo rumo para se redimir de um erro do passado e, agora unidos pela sua busca por vingança, fica mais próximo de Cornelia. Trafford faz preparativos desesperados.

Cornelia finalmente confronta o homem que matou o seu filho e surgem novas revelações. Amores novos e perdidos determinam um confronto final com consequências irreversíveis.