“The Pack” abre com um ataque à bomba que mata guardas de fronteira destacados nas Montanhas Bieszczady. Só um sobrevive. O capitão Rebrow (Leszek Lichota) perde os amigos e a amada, Ewa, no ataque.

A procuradora Dobosz (Aleksandra Popławska) dirige a investigação do ataque ao posto fronteiriço, e interroga Major Markowski e Michał Łuczak (Jacek Lenartowicz), amigo de Rebrow. Rebrow aceita a oferta de Markowski e regressa ao ativo.

A procuradora Dobosz interroga Grzywa. Grzywa revela que Rebrow tem tido conflitos com Kalita, e que a procuradora devia falar com ele em vez de incomodar pessoas honestas.

O caso revela-se mais complexo do que parecia. Tudo indica que Ewa sobreviveu à explosão e se escondeu na floresta durante semanas. A procuradora Dobosz descobre uma chave pequena no casaco que Ewa estava a usar.

A Polícia faz uma busca à cena do homicídio de Natalia para preservar provas. A procuradora Dobosz descobre o isqueiro de Rebrow (com um lobo gravado) na erva e, depois, interroga todos aqueles que viram a Natalia pela última vez.

O funeral de homenagem de Natalia tem lugar em Varsóvia. O seu caixão é flanqueado por agentes da Guarda da Fronteira como guarda de honra. Depois do funeral, a procuradora Dobosz encontra-se com o Vice-Ministro, que lhe dá novas provas.