Ben Foster

Lindsay Weir, hennes bror Sam och en grupp vänner, längtar efter att passa in men ända vara sig själva, medan de kämpar för att ta sig igenom 1980 i William McKinley High School.

En död homosexuell mans partner planerar en operahyllning på Fisher & Diaz, och Lisa planerar en födelsedagsfest för Ruth, som ingen verkar vilja ha. Bettina visar tänderna hos tandläkaren.

Rico och David är oense angående att göra affärer med en död telefonförsäljares familj. David och Keith får prova på familjelivet när de blir bjudna på middag hos Nate och Lisa, och Ruth träffar en ny vän, Bettina, när hon hälsar på sin syster Sarah.

En ung universitetsstudent dör i en meningslös olycka, och Rico förstår inte varför Nate är så duktig på att trösta offrets mamma. Keith och David upptäcker att en semesterort inte är som reklamen utlovade.

Ett försvunnet lik hittas i skogen efter 25 år, och Nate hittar flera likheter mellan sitt eget och mannens liv. Ruth fastställer reglerna för en ny lärling, Arthur, och Claire går med på att vara Olivers assistent.

Efter att en seriemördare har avrättats i Texas vill hans döttrar ge honom en passande begravning hos Fisher & Diaz. Ruth spenderar kvalitetstid med George Sibley, och David når ett vägskäl i sitt förhållande med Keith.