Seriepremiär. Polischefen Kevin Garvey balanserar personliga och professionella utmaningar när den tredje årsdagen av The Departure - när miljoner människor världen över plötsligt försvann - nalkas.
Carol får en ny chans till liv när ett nytt hjärta blir tillgängligt. Ethan och Dean hamnar i hett vatten med ett gammalt tålamod. Will får möta konsekvenserna av den stulna provmedicinen.
Natalie, vars mammas hälsa försämras ytterligare, försöker dölja hur hon bröt mot reglerna för att behandla henne.
The Americans är ett epokdrama om det komplicerade äktenskapet mellan två KGB-spioner som figurerar som amerikaner i en förort till Washington DC kort efter att Ronald Reagan valts till president.
En helgskyltning försvinner, och Kevin måste skynda för att ta reda på vem som är ansvarig. Tom och Christine råkar på problem på ett sjukhus och ute på vägarna. The Guilty Remnant sätter sin prägel på julen.