David Herman

Karaktärerna från Futuramas Planet Express kommer till nutida Springfield. De besöker stan för att förhindra att familjen Simpsons förstör framtiden.

Ungarna besöker en marionett-teater under en utflykt där Louise snabbt får teaterägaren emot sig. När hon skickas att sitta i skolbussen alldeles ensam kommer Gene och Tina till hennes undsättning så att de kan uppföra sin egen dockföreställning. Samtidigt konfronterar Bob en kille som delar ut pamfletter utanför restaurangen. Efter en sorglig historia om hans tama iller känner Bob medömkan med honom och börjar dela ut flygbladen själv istället.

Gene startar ett band med Tina, Louise, Rudy, Peter och Daryl för att sedan bli utkastad. Efter att han har förklarat att han aldrig kommer att spela på sin Casio igen, börjar Tina och Louise att samarbeta för att hjälpa Gene att återupptäcka sin kärlek för musik. Samtidigt behandlas Linda för ett hemskt utslag under hennes armhåla som gör alla andra äcklade.

När julen närmar sig tar Linda ett deltidsjobb på posten för att tjäna extrapengar, men när ett viktigt paket försvinner går Linda bärsärk för att hitta det. Bob och Tina sitter fast därhemma tillsammans med Lindas kinkiga familj, och Gene och Louise kämpar mot klockan för att hitta den perfekta gåvan till Tina.

Efter att ha övertygat Bob och Linda att skicka iväg henne till ett hästläger inser Tina att hon måste gå skilda vägar med Jericho - hennes påhittade häst. Under tiden beslutar sig Linda för att skapa ett restaurangläger i ett försök att göra saken rättvist för Gene och Louise.