Gary Grubbs

Ett halvår efter jordbävningen har Ryan och familjen Cohen fortfarande inte fått ordning på sin boendesituation efter att deras hus förstördes.

Ryan planerar en överraskningsresa för Taylor, men Seth kommer med Summer, vars framtid är oviss.

Ryan kan inte sova, och en betagen Taylor försöker förföra honom genom att bli hans sömnterapeut. Seth svär att inte ringa Summer.

Ryan låtsas att han inte saknar Taylor, som går i terapi. Kirsten fyller 40 men har tankarna på annat.

Seth lämnar Newport för att hälsa på Summer vid Brown, men stöter på Che. Ryan har fantasier om Taylor och Kaitlin ordnar en fest hemma hos dr Roberts.

Ryan och Taylor tänker ut en plan för att föra Julie och Frank närmare varandra, men Kaitlin försöker hålla kvar Bullit i Julies liv.