Zoe Stock tror sig bevittna hur en kvinna drunknar i floden. När polisen anländer finns inget som stödjer hennes historia, men Barnaby erinrar sig identiska omständigheter arton år tidigare.