Inspector Spacetime-kongressen
När Britta följer med Troy och Jeanette till en Inspector Spacetime-kongress, hänger även Jeff och Annie med för att åka skidor. Troy är särskilt glad över att ta ett ”gluonfoto” av deras sammansmälta kroppar, men Abed avböjer så att han kan träffa Toby, en annan passionerad Inspector Spacetime-fan som han pratat med på nätet. När Jeff upptäcker att skidbackarna är stängda, vill han åka hem.