A group of Montrealers pursues love and happiness while fighting prejudice and seeking acceptance.

Hugo strives to deal with his problem; Matt receives a surprise visit; Olivier faces his lies; Mat decides to shake up Téo.

Caroline continues to search for Téo; Mat and Ian consider becoming a couple again; Hugo asks for Geneviève's forgiveness.

Téo faces a new challenge; Mat sees an old friend; Mat sinks deeper and deeper.

Mat confronts his past while trying to get his act together; Caroline finds out what's happening to Téo.

Mat finds out what happened to Téo; a new family is created; Mat leaves his past behind.