I hjärtat av Tanzania hyser Ngorongoro-kraterns en av naturens mest ökända rivaliteter. Systrarna i en fantastisk lejonflock hamnar i konflikt med en hyenaklan som styrs av en enväldig drottning. Medan systerskapet delar på ansvaret tillämpar hyenadrottningen en egen strategi för att behålla sin krona.

I Kongos grönskande regnskogar lever dvärgschimpansen i hondominerade samhällen. När en ung dvärgschimpans lämnar familjen för att finna sin egen plats i världen måste hon skaffa sig nya vänner och imponera på alfahonan innan hon kan ta plats i sin nya grupp.

Under Centralamerikas grönskande regnskogstak finns en hemlig värld som styrs av sluga insekter. Två pyttesmå drottningar ger allt för att bygga sina imperier: En myrdrottning offrar sin egen kropp för sin växande kolonis framtid. Ett orkidébi väjer inte för något för att nå framgång, även om det innebär att förråda dem som står henne närmast.

Den afrikanska savannen är hem för det ultimata djursysterskapet - en elefantfamilj med en nyfödd bebis som behöver familjens stöd för att klara sig genom sina första sårbara månader. Medan mamman lär sig att ta hand om henne är det barnets mormor, matriarken, som måste skydda henne från rovdjur, torka och en snabbt föränderlig värld.

Djupt inne i de etiopiska bergen styrs riket av två mycket olika mödrar som uppfostrar sina döttrar. När en geladaapa leder ett sammansvetsat systerskap måste hon också göra stora uppoffringar för sin enda dotters framtid. Medan en etiopisk varg på platån ovanför, som också uppfostrar en dotter, hänsynslöst skyddar sitt eget arv.

Längs USA:s västkust styr två av naturens mest ikoniska honor över kustens rike av land och hav - späckhuggare och grizzlybjörnar. I Kaliforniska golfen förlitar sig en späckhuggarfamiljs framgång på erfarenheten hos deras sextioåriga matriark. Samtidigt kämpar en nybliven grizzlybjörnsmamma med sina instinkter som enda vägledning för att ensam uppfostra sina tre ungar på Alaskas vilda stränder.