Joanna Canton

When a bank employee is murdered during a heist, Jane and the team get to work to track down the killer. Meanwhile, Lisbon is dragged deeper into the CBI/FBI rivalry.

Doug's futile attempts to regain his comedic statue among his colleagues leave him no choice but to resort to trickery. However, Doug's plan backfires when he sends the new driver on the wrong route and he winds up in the hospital after being beaton up looking for a made up address.

Kelso accidentally shoots an air gun while fighting over Jackie; Jackie discovers troubling news.

Fez decides to introduce his new girlfriend to the gang; Kitty throws a dinner party.

The NCIS team investigates the murder of a Navy lieutenant commander while dealing with her distraught husband. Meanwhile, Ziva ponders the future when Ray returns.

Jackie's buried feelings for Kelso rise to the surface, causing a rift in her current relationship.