Max Beesley

Tras la decisión de Hakeem, Lucious y Cookie forman una alianza contra Camilla, mientras que Lucious conspira con Thirsty para recuperar Empire al estilo de la vieja escuela. Mientras tanto, Andre y Rhonda asimilan algunas noticias aplastantes que ponen a prueba su fe. Jamieson y Cookie critican el estilo de vida de Jamal, así que elige hacer una declaración pública. Los sentimientos de Hakeem hacia Laura entran en conflicto con los planes de Camilla, obligándolo a tomar una decisión. En el lugar donde Bunkie fue asesinado, Lucious se atreve a demostrarle a Hakeem cuánto vale Empire para él.

Otto Düring visita el campo de Beirut para anunciar que su fundación lo financiará generosamente para los refugiados sirios ingresantes. A pesar de la invitación del consejo del Hezbolá, Carrie apenas puede evitar que hagan volar su auto. Arrestan al comandante local culpable, y muere torturado sin traicionar al enemigo, pero Carrie era el objetivo, no Otto.

El equipo de CSI investiga un asesinato en una convención de vampiros y hombres lobo en Las Vegas.

En el primer episodio, conocemos a los personajes principales, algunos de los muchos clientes problemáticos y familiares y amigos en torno a los cuales giran sus vidas. Por ejemplo, vemos por primera vez a Robyn haciéndole una reanimación cardiopulmonar a un cliente importante tras una noche de juerga llena de drogas. Patrick, que acaba de ser fichado por un equipo de fútbol de la Premier League, lleva una doble vida como hombre gay, que Robyn debe proteger a costa de su tiempo y su cordura. Es uno de los muchos clientes famosos que tienen un secreto que la empresa de relaciones públicas debe mantener fuera del ojo público.

Compo se ofrece para probar el dispositivo de seguridad del auto de Seymour.