Academia

Nastya and Dr. Lemke begin to develop their team, searching for the right candidates to join. Their first candidate, Oskana, is an IT specialist. However, while Dr. Lemke advocates for her, Nastya finds it uncomfortable to hire a prior criminal into the team. Dr. Lemke tries to put his family life back together.

When two construction workers stumble upon a corpse, the gang quickly assembles to solve the mystery. Nastya and Dr. Lemke inquire on an additional member to the team: a psychologist named Dr. Rotkin. With the help of Dr. Rotkin, Dr. Lemke discovers evidence that changes the entire landscape of the case.

A father and son spending a day on the lake go fishing, but reel up an appendage rather than any fish. Nastya spends some time with Dr. Lemke and his son out of the office while his wife is out of town. Dr. Rotkin finds that a classic toy may just be the key to cracking the case.