S2, F19: Cooper und sein Team finden die mysteriöse Felszeichnung. Windom Earle freundet sich mit einem jungen Rock'n'Roller an und erzählt ihm Geschichten über die Weiße und Schwarze Hütte. Pete hilft Catherine, die erste Rätselbox zu öffnen.
Hauptdarsteller:innen David Lynch, Ian Buchanan, Heather Graham