Boardwalk Empire · S4, F2
Diener und Könige
Van Alden, der mittlerweile als Lieferant für Dean O'Banion arbeitet, soll Al Capone im Auge behalten und unterstützt den aufstrebenden Mafia-Boss bei einer politischen Kampagne in Cicero. Der aus Harlem stammende Gangster Dr. Valentin Narcisse trifft in Atlantic City ein und gerät über den Verlust eines Angestellten mit Chalky und Nucky aneinander. In Washington schließt sich Agent Knox mit J. Edgar Hoover zusammen, dem Direktor des neu gegründeten Bureau of Investigation. Harrow bringt einen Auftrag in Milwaukee nicht zu Ende, während Eddie nach elf Dienstjahren eine Beförderung fordert. Und Nucky fährt nach Florida, wo sich eine geschäftliche Gelegenheit abzeichnet.