The Cleveland Show
TV‑Sendung · Animation · Comedy

Der frisch geschiedene Cleveland Brown zieht mit seinem Sohn zurück in seine Heimatstadt Stoolbend, Virginia. Dort triff er zufällig seine alte Flamme Donna Tubbs. Die beiden merken sofort, dass sie noch immer ineinander verliebt sind, und ziehen prompt zusammen und heiraten. Donna bringt zudem ihre beiden Kinder Roberta und Rallo mit in die Ehe. Die Familie erlebt allerlei Chaos mit ihren Südstaaten-Nachbarn und einem sprechenden Bären.

2009 · 22m
Hauptdarsteller:innen Alec Sulkin, Mike Henry, Sanaa Lathan

Staffel 1

  • FOLGE 1
    Pilot
    Cleveland Brown ist endgültig von seiner Frau getrennt und macht sich mit seinem Sohn zurück auf den Weg in seine Heimatstadt. Dort trifft er prompt auf seine frühere Flamme Donna, die auch geschieden ist und zwei Kinder hat. Die beiden heiraten.
    20 Min.
  • FOLGE 2
    Tanz mit der Tochter
    Roberta und Rallo wollen Cleveland nicht als ihren neuen Vater akzeptieren. Er legt sich richtig ins Zeug, um das zu ändern. Doch dabei übertreibt er es und überfährt versehentlich ihren Hund, was vor allem seinen Nachbar erfreut.
    20 Min.
  • FOLGE 3
    Dicke Freunde
    Cleveland junior freundet sich mit dem vernachlässigten Nachbarsjungen Ernie an. Doch als er bei den Clevelands zu Besuch ist, will er einfach nicht mehr gehen. Es ist sogar so schlimm, dass Cleveland schließlich das Jugendamt rufen muss.
    20 Min.
  • FOLGE 4
    Ein geborener Geschäftsmann
    Tim verhilft Cleveland zu einem Job in seiner Firma. Doch das bereut er schon bald, denn Cleveland steigt zum besten Verkäufer von allen auf. Tim ist so neidisch auf seinen Erfolg, dass er Cleveland nur Schlechtes wünscht.
    20 Min.
  • FOLGE 5
    Cleveland Juniors Unschuld
    Cleveland will Roberta davon überzeugen, dass Sex unter Teenagern ein ernstes Thema ist, das auch Gefahren birgt. Sie ist allerdings wenig empfänglich für seine Predigt - ganz im Gegenteil zu Cleveland Junior. Er gelobt gleich Enthaltsamkeit.
    20 Min.
  • FOLGE 6
    Mädelsabend
    Cleveland will, dass Donna sich mit den Ehefrauen seiner Kumpels anfreundet. Doch Donna trifft sich lieber heimlich mit den alleinerziehenden Müttern aus ihrer Selbsthilfegruppe und verheimlicht dort ihre Ehe.
    20 Min.

Ähnlich

Besetzung und Crew

  • Alec Sulkin
    Angus / Laine / Lane
  • Mike Henry
    Cleveland Brown/Rallo
  • Sanaa Lathan
    Donna Tubbs
  • Kevin Michael Richardson
    Lester/Cleveland Jr.
  • Reagan Gomez-Preston
    Roberta Tubbs
  • Seth MacFarlane
    Tim
  • Jason Sudeikis
    Holt/Terry
  • Alex Borstein
    Hadassah Lowenstein
  • David Lynch
    Stimmen
  • Seth MacFarlane
    Produzent:in
  • Richard Appel
    Produzent:in

Über

The Cleveland Show

Animation

Der frisch geschiedene Cleveland Brown zieht mit seinem Sohn zurück in seine Heimatstadt Stoolbend, Virginia. Dort triff er zufällig seine alte Flamme Donna Tubbs. Die beiden merken sofort, dass sie noch immer ineinander verliebt sind, und ziehen prompt zusammen und heiraten. Donna bringt zudem ihre beiden Kinder Roberta und Rallo mit in die Ehe. Die Familie erlebt allerlei Chaos mit ihren Südstaaten-Nachbarn und einem sprechenden Bären.

Informationen

Studio
FOX
Erschienen
2009
Herkunftsregion
Vereinigte Staaten
© 2009 Fox and its related entities. All rights reserved.

Sprachen

Original-Audio
Englisch, Englisch (Vereinigtes Königreich)
Audio

Deutsch (⁨Dolby 5.1⁩), Englisch (⁨Dolby 5.1⁩), Französisch (Frankreich) (⁨Dolby 5.1⁩), Italienisch (⁨Dolby 5.1⁩), Polnisch (⁨Dolby 5.1⁩), Portugiesisch (Brasilien) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Lateinamerika) (⁨Dolby 5.1⁩), Spanisch (Spanien) (⁨Dolby 5.1⁩), Ungarisch (⁨Dolby 5.1⁩)

Untertitel

Dänisch , Finnisch , Französisch (Frankreich) , Griechisch , Koreanisch , Niederländisch , Norwegisch , Polnisch , Portugiesisch (Brasilien) , Portugiesisch (Portugal) , Rumänisch , Schwedisch , Spanisch (Lateinamerika) , Tschechisch , Türkisch

  • English (UK)
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten.

  • Nutzungsbedingungen für Internetdienste
  • Apple TV und Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie
  • Support
Wähle ein Land oder eine Region aus

Afrika, Naher Osten und Indien

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asien/Pazifik

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Lateinamerika und Karibik

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

USA und Kanada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)