Der Sommer, als ich schön wurde

Es ist der erste richtige Sommertag: der Tag, an dem Belly, ihr Bruder Steven und ihre Mutter Laurel nach Cousins Beach fahren, um bei Susannah Fisher, quasi Bellys zweite Mutter, und ihren Söhnen Conrad und Jeremiah zu wohnen. Belly reist schon seit ihrer Geburt nach Cousins, aber diesmal fühlt sich für sie irgendetwas anders an. Und wenn die erste Nacht ein hinweis darauf ist, hat sie recht.

Es ist Bellys erster Tag als Debütantin, und ein Tag voller Shopping und Teepartys lässt sie zweifeln, ob sie sich richtig entschieden hat, als sie Susannahs Einladung annahm. Doch als Cam auftaucht, wendet sich das Blatt für Belly. Ihr Sommer der ersten Male fängt gerade erst an. Derweil erlebt Steven seinen eigenen Sommer der Romantik, und Laurel ist von einem Autorenkollegen fasziniert.

Taylor kommt zurück in die Stadt, um am Cousins Beach Wohltätigkeits-Volleyballturnier teilzunehmen und Belly zu helfen, die zwischen Conrad und Jeremiah gefangen ist. Als eine Yachtparty mit den Debütantinnen im Chaos endet, wird Bellys Entscheidung zwischen den Brüdern deutlich. Steven gerät mit Shaylas wohlhabenden Freunden aneinander, und Cleveland hilft Conrad durch einen emotionalen Moment.