Der Schülerrat der Ousui-Akademie hat es nicht einfach, denn plötzlich fällt die Klimaanlage aus. Da kommen die Mädchen auf eine ganz spezielle Idee ...

Mihiro bittet den Schülerrat um Ideen für ein Sommermenü. Dem Gewinner winkt ein Gutschein, mit dem er ein Jahr lang so viel im Restaurant ihrer Familie essen darf, wie er möchte.

Kaoruko arbeitet an ihrem Manga, kann sich aber nicht für eine Pose entscheiden. So kommt kommt sie auf die Idee, ihre Freundinnen für sie modeln zu lassen.

Die Mädels haben das Aufräumen etwas vernachlässigt und locken damit einen ungebetenen Besucher an. Nun gilt es, diesem den Garaus zu machen!