Kokomi Shiina, die im Gymnastik-Team ist, geht wie jeden Tag erschöpft zur Schule. Während des Trainings trifft sie auf ein Mädchen namens Chloe Lemaire. Als Chloe geht, lässt sie versehentlich ein Bild fallen, das ihr viel bedeutet, also versucht Kokomi, sie in der Schule zu finden. Doch das ist nicht so einfach...

Kokomis Mutter hat ein Festmahl vorbereitet, um Kokomi für den Wettbewerb anzufeuern, doch Kokomi macht sich Sorgen um ihre Figur. Sie versucht, ihre Misere zu verstecken, doch zugleich reagiert sie überempfindlich auf die Worte ihrer Mitmenschen. Schließlich hat sie sogar beim Training Probleme...

Murakami Fumio und Mochidzuki Erena sind beste Freundinnen, doch ihre Persönlichkeiten könnten nicht unterschiedlicher sein, weshalb sich Außenstehende wundern, warum sie sich so nahe stehen. Manche können nicht einmal verstehen, warum sie befreundet sind. Diese Folge erzählt davon, wie sie Freunde geworden sind.

Auf dem Weg zur Schule finden Akane und Isuzu ein paar ausgesetzte Kätzchen. Dort treffen sich die Mädchen zum ersten Mal. Beide können die Katzen nicht bei sich zu Hause aufnehmen, und beide wollen sie nicht auf der Straße lassen, also nehmen sie die Kätzchen mit zur Schule.

Als die Schulcaféteria plötzlich schließt, ist der Andrang im Laden der Schule gigantisch.. Die Schülerratsvorsitzende Kanata schlägt vor, dass der Schülerrat eine eigene Caféteria betreiben könnte, aber Risa, die bei Kanatas Plänen immer den Kürzeren zieht, ist dagegen.

Yuzuho und Momoko stellen sich an, um Süßkartoffeln im Laden der Schule zu kaufen. Dabei trifft Momoko auf Nagiko, und nach einer Reihe von Ereignissen glaubt sie, dass Nagiko unverschämt gegenüber den anderen Mädchen in ihrem Jahrgang ist. Währenddessen versucht der Okkult-Club, ein Geheimnis aufzudecken...